Pin
Send
Share
Send


Cai Lun (Chinois traditionnel: 蔡倫; Chinois simplifié: 蔡伦; Hanyu Pinyin: Cài Lún; Wade-Giles: Ts'ai Lun) (environ 50-121 C.E.), nom de courtoisie Jingzhong (敬 仲), est conventionnellement considéré comme l'inventeur chinois du papier et du processus de fabrication du papier, sous des formes reconnaissables dans les temps modernes comme du papier (par opposition au papyrus égyptien). Bien que le papier existait en Chine avant Cai Lun (depuis le deuxième siècle avant notre ère),1 il était responsable de la première amélioration et standardisation significative de la fabrication du papier en ajoutant de nouveaux matériaux essentiels à sa composition.2 Cai Lun entra en service en tant qu'eunuque de la cour en 75, et reçut plusieurs promotions sous le règne de l'empereur He. En 105, il soumit un procédé de fabrication de papier à l'empereur et fut récompensé par un titre aristocratique et une grande richesse. En 221, il a été contraint de se suicider en raison de son implication dans une intrigue du palais.

Au troisième siècle, la fabrication et l'utilisation du papier étaient répandues en Chine et s'étaient étendues au Japon, à la Corée et au Vietnam. En 751, certains fabricants de papier chinois ont été capturés par les Arabes, et le premier papier arabe a été créé à Samarkand. La production de papier s'est répandue en Espagne en 1150 et a rapidement remplacé l'utilisation des peaux et du parchemin comme matériel d'écriture en Europe. L'introduction du papier a été un catalyseur qui a provoqué la propagation rapide de l'alphabétisation et du développement intellectuel en Chine, au Moyen-Orient et en Europe. Cai Lun est considéré comme un héros national chinois, admiré pour son ingéniosité et sa nature directe, et une salle commémorative est conservée en son honneur dans sa ville natale de Leiyang.

La vie

Cai Lun est né c. 50 de notre ère à Guiyang (Leiyang) pendant la dynastie des Han de l'Est, dans une famille pauvre qui vivait de l'industrie domestique. En 75 de notre ère, il entra en service comme eunuque de la cour et reçut plusieurs promotions sous le règne de l'empereur He. En 89 de notre ère, il a été promu avec le titre de Shang Fang Si (un bureau chargé de fabriquer des instruments et des armes), et il est également devenu secrétaire administratif (中 常侍).3

Intrigue du palais

En 79, le prince Zhao est né de l'empereur Zhang et de sa concubine Consort Liang. La favorite de l'empereur Zhang, l'impératrice Dou, n'avait pas de fils à elle, elle a donc adopté le prince Zhao comme son propre fils. Un fils aîné de l'empereur Zhang, Liu Qing (劉慶), né d'une autre concubine, Consort Song, avait déjà été créé prince héritier, mais l'impératrice Dou souhaitait profondément faire de son fils le prince héritier adoptif et éliminer Consort Song et sa sœur cadette. , également une épouse impériale, comme ses rivaux pour l'affection de l'empereur Zhang.

En 82, Consort Song, la mère du prince héritier Qing, est tombée malade, et dans sa maladie, elle a eu envie de cuscuta cru, une phytothérapie, et a demandé à sa famille de lui en apporter. L'impératrice Dou a saisi le cuscuta et a faussement accusé Consort Song de l'utiliser pour la sorcellerie. Un empereur Zhang enragé a expulsé le prince héritier Qing du palais et a fait arrêter et interroger le Consorts Song par Cai Lun. Les Consorts Song ont vu qu'ils étaient en grande difficulté et se sont suicidés par le poison. Le prince héritier Qing a été déposé et a créé le prince de Qinghe à la place; il a été remplacé par le prince Zhao comme prince héritier. Le prince Zhao, cependant, était amical avec son frère, et ils passaient souvent du temps ensemble.

En 86, l'empereur Zhang est décédé et le prince héritier Zhao a succédé au trône à l'âge de sept ans en tant qu'empereur He. L'impératrice Dou, en tant que régente, a utilisé ses trois frères, Dou Xian, Dou Du (竇 篤), Dou Jing (竇 景) et Dou Gui (竇 瑰) pour maintenir son pouvoir politique. En 92, cependant, l'empereur Il a éliminé deux des frères Dou, contrecarrant le contrôle de l'impératrice douairière Dou sur le trône. Après la mort de l'impératrice douairière Dou en 97, Cai Lun s'est associé au consort Deng Sui, qui a été fait impératrice en 102. Quand l'empereur est mort en 106, Deng Sui a pardonné à ceux qui avaient été punis pour avoir collaboré avec l'impératrice Dou. Empereur Il avait deux fils survivants, dont l'aîné était considéré comme en mauvaise santé, et le plus jeune n'avait que cent jours. L'enfant est devenu empereur Shang, mais il est décédé plus tard cette année-là. Préoccupé par le fait que le fils aîné pourrait ne pas vouloir être ignoré, l'impératrice Deng a choisi le fils de 12 ans du prince héritier Quing pour monter sur le trône en tant qu'empereur An. L'impératrice Deng a continué à exercer un pouvoir sur l'empereur An jusqu'à sa mort en 121 après JC ... Dès sa mort, l'empereur An a cherché à punir les responsables de la souffrance et de la mort de sa grand-mère, Consort Song, et de son père, le prince Qing. Cai Lun a reçu l'ordre de se présenter à la prison. Avant de se présenter, il s'est suicidé en buvant du poison après avoir pris un bain et s'habiller de belles robes.

Au milieu du deuxième siècle, une tombe a été construite pour Cai Lun dans son domaine, Dragon Pavilion Village, dans la ville de Leiyang dans la province du Hunan. Fei Zhu de la dernière dynastie des Song (960-1279 de notre ère) a écrit qu'un temple en l'honneur de Cai Lun avait été érigé à Chengdu, où plusieurs centaines de familles impliquées dans l'industrie papetière ont parcouru huit kilomètres du sud pour venir rendre hommage.4 Sa tombe est maintenant sous la protection de l'État en tant que site historique, et il y a une salle commémorative dédiée à Cai Lun, entourée d'un jardin. Dans l'entrée principale, il y a une tablette en pierre gravée avec l'histoire de la vie de Cai, décrivant ses mérites et ses réalisations. Dans l'arrière-salle, il y a un mortier de pierre, dit-on, que Cai Lun a utilisé pour piler la pâte à partir de laquelle il a fait le premier papier. Leiyang a également un «Invention Square» nommé en son honneur.

Invention du papier

En 105 de notre ère, Cai Lun soumit à l'empereur un procédé pour fabriquer du papier à partir de l'écorce intérieure de mûriers, de bambous et de restes de chanvre, de chiffons et de filets de pêche. Il les a mélangés avec de l'eau, les a pilés avec un outil en bois, puis a versé ce mélange sur un morceau plat de tissu grossièrement tissé, laissant l'eau s'écouler et ne laissant qu'une mince feuille de fibres emmêlées sur le tissu. L'empereur He de Han était satisfait de l'invention et accorda à Cai Lun un titre aristocratique et une grande richesse.

Une partie de sa biographie officielle écrite plus tard en Chine se lit ainsi (orthographe Wade-Giles):

Dans les temps anciens, les écrits et les inscriptions étaient généralement réalisés sur des tablettes de bambou ou sur des morceaux de soie appelés chih. Mais la soie étant coûteuse et lourde en bambou, elle n'était pas pratique à utiliser. Tshai Lun Cai Lun a alors lancé l'idée de fabriquer du papier à partir de l'écorce des arbres, des restes de chanvre, des chiffons de tissu et des filets de pêche. Il a soumis le processus à l'empereur au cours de la première année de Yuan-Hsing 105 et a reçu des éloges pour ses capacités. Depuis cette époque, le papier a été utilisé partout et est universellement appelé «le papier du marquis Tshai».5

Un conte populaire raconte que, lorsque Cai Lun a initialement montré du papier au peuple chinois, il s'est moqué de lui. Afin d'impressionner les gens avec le pouvoir magique du papier, il a fait semblant de mourir et s'est fait enterrer dans un cercueil, avec un tube respiratoire en bambou. Suivant ses instructions, ses amis ont brûlé du papier sur le cercueil et il a surgi du sol, vivant à nouveau. Brûler du papier sur les tombes est toujours une tradition en Chine. 6

Influence globale

La popularité immédiate de l'invention attribuée à Cai Lun est évidente dans la découverte du papier (datant de moins de 50 ans après la mort de Cai Lun) dans les déserts inhospitaliers du Turkestan chinois aride. La province de Guizhou est devenue réputée pour ses ateliers de fabrication de papier. Au troisième siècle, le papier était largement utilisé comme support d'écriture en Chine 7 et s'était propagé en Corée, au Vietnam et au Japon. Cela a permis à la Chine de développer sa culture grâce à une littérature et à une alphabétisation largement répandues, beaucoup plus rapidement qu'elle ne l'avait développé avec des matériaux d'écriture précédents (principalement des lattes de bambou et de la soie). En 751, certains fabricants de papier chinois ont été capturés par les Arabes après la défaite des troupes Tang lors de la bataille de la rivière Talas. Le premier papier arabe a été créé à Samarcande et la production de papier remplace rapidement la production de papyrus au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Le premier journal européen a été créé en Espagne en 1150, et il s'est rapidement répandu dans d'autres pays, où il a remplacé l'utilisation du parchemin et des peaux. Parallèlement aux contacts entre Arabes et Européens pendant les croisades et à la récupération essentielle des classiques écrits de la Grèce antique, l'utilisation généralisée du papier a contribué à la propagation de la scolastique en Europe. L'invention de l'imprimerie a encore accru l'utilisation du papier et a grandement facilité le progrès de la technologie et de la pensée académique dans les sociétés européennes.

Le papier mûrier, qui était utilisé en Chine à partir de la dynastie Han, était inconnu en Europe jusqu'au XVIIIe siècle. Il a été décrit avec beaucoup de curiosité par les missionnaires jésuites en Chine, qui ont suggéré que le papier de mûrier devrait être cultivé en France).8

Bien que Cai Lun soit crédité de l'invention du papier, on peut se demander s'il a réellement inventé le papier lui-même, ou s'il a simplement systématisé sa fabrication et favorisé son utilisation par la cour impériale. Des fragments de papier chinois plus anciens ont récemment été découverts. Cai Lun lui-même est considéré comme un héros national chinois, loué pour son ingéniosité et respecté car il avait peu de souci pour le rang et n'avait pas peur d'approcher directement l'empereur avec ses suggestions.

  • Cai Lun a été classé n ° 7 sur la liste de Michael H. Hart des personnalités les plus influentes de l'histoire. 9

Remarques

  1. ↑ Joseph Needham, Science et civilisation en Chine: volume 5, partie 1. (Taipei: Caves Books, Ltd., 1986), 38-40
  2. ↑ Ibid., 41
  3. ↑ Ibid., 40.
  4. ↑ Ibid., 47
  5. ↑ Ibid., 40
  6. ↑ La tombe de Cai Lun, CCTV.com, 07/07/31. Récupéré le 17 septembre 2007.
  7. ↑ Needham, 1
  8. ↑ Ibid., 4.
  9. ↑ Michael H. Hart. liste des personnalités les plus influentes de l'histoire. Récupéré le 17 septembre 2007.

Les références

  • Hunter, Dard. 1932. Ancienne papeterie en Chine et au Japon. Chillicothe, OH: Mountain House Press.
  • Narita, Kiyofusa. 1980. Une vie de Ts'ai Lung et de fabrication de papier japonaise. Tokyo: Musée du papier.
  • Narita, Kiyofusa. 1966. Une vie de Ts'ai Luing et de fabrication de papier japonaise. Tokyo: Dainihon Press.
  • Needham, Joseph et Ling Wang. 1954. Science et civilisation en Chine. Cambridge Eng.: University Press. ISBN 9780521327275
  • Shou, Qi. 1996. Cai Lun. Zhong wai ming ren zhuan ji gu shi cong shu, 76. Pékin Shi: Zhongguo il ping chu l'interdit. ISBN 780037470X ISBN 9787800374708 (en chinois)

Liens externes

Tous les liens ont été récupérés le 23 décembre 2016.

  • Histoire du papier à Papier en ligne.

Voir la vidéo: Cai Lun - Paper Industry International Hall of Fame (Janvier 2021).

Pin
Send
Share
Send